Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The X-Files Sezonul 6 Episodul 1 online subtitrat în română - Mulder nu este deloc încântat când un consiliu al Biroului de Conduită Profesională refuză să-l reasigneze pe el și pe Scully la Dosarele X și cu atât mai puțin când află că Agentul Spender și Agentul Fowley le-au devenit succesorii. Când Gibson Praise reapare și le cere ajutorul, Mulder și Scully încearcă să-și continue căutarea sub acoperire, în ciuda faptului că au mai puțini prieteni și mai puțin acces și protecție decât oricând.