Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Wire Sezonul 5 Episodul 10 online subtitrat în română - "...viața regilor." - H.L. Mencken Un raport dăunător realizat de Pearlman și Daniels stârnește o reacție din partea lui Carcetti, în timp ce Haynes nu găsește mult sprijin pentru îngrijorările sale legate de munca reporterilor din partea șefilor. Între timp, McNulty vrea să pună capăt unui caz de fără adăpost, Dukie caută un vechi mentor, iar un ofițer căzut primește o slujbă de pomenire.