Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Wire Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - „Dacă ești cu noi, ești cu noi.” - Chris Partlow Comisarul Burrell își pierde sprijinul lui Royce; Chris Partlow încearcă să-l recruteze pe Michael pentru a deveni soldat în unitatea lui Marlo; Dukie le arată lui Randy și băieților că cei dispăruți sunt de fapt morți; Odell Watkins își retrage sprijinul pentru Royce și ia în considerare o ofertă din partea consilierului Carcetti.