Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Wire Sezonul 4 Episodul 3 online subtitrat în română - „Îmi place prima zi, omule. Toată lumea e prietenoasă și așa.” - Namond Brice Prez este șocat de studenții săi; Royce ripostează împotriva lui Carcetti; Rawls începe să distrugă unitatea principală de caz din interior; Colvin începe o nouă carieră.