Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Wire Sezonul 2 Episodul 8 online subtitrat în română - „De ce nu zboară?” -- Ziggy McNulty s-a întors la vechea lui fire, într-o beție. Îndemnat de colegii săi dădeți să se lupte cu Maui, Ziggy este din nou umilit. Îngrijorat de McNulty, Bunk încearcă să-l convingă pe Daniels și Rawls să-l preia. După ceva muncă, interceptarea este activată - exact la timp pentru a surprinde o altă cutie dispărută. Sobotka se întâlnește cu Grecul și Vondas, iar ei decid să schimbe planul.