Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The West Wing Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Pe măsură ce căutarea lui Zoey continuă, Walken adoptă o poziție fermă împotriva răpitorilor, ceea ce ar putea contribui la moartea ei; Danny publică povestea lui Shareef, iar revelația creează o prăpastie care îl separă pe Jed de Abbey și Liz; apar tensiuni între echipa lui Walken și echipa lui Bartlet; conducerea democratică din Congres îl atacă pe Leo pentru că i-a permis lui Jed să se retragă; ca răzbunare pentru moartea lui Shareef, un cinematograf din Turcia este bombardat, iar optzeci de oameni, inclusiv soldați americani, sunt uciși.