Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Vampire Diaries Sezonul 3 Episodul 17 online subtitrat în română - Un secol după prima lor întâlnire, Damon și Sage se reîntâlnesc la ceremonia de deschidere a restaurării Podului Wickery. Damon este surprins să afle motivul pentru care Sage s-a întors și este încântat când ea găsește o metodă neobișnuită de a-l ajuta să descopere ce plănuiește Rebekah. Abby are dificultăți în a se adapta la noua ei realitate, în ciuda eforturilor lui Bonnie și Caroline de a o ajuta. Când Damon o informează pe Elena despre ultimele dificultăți ale lui Stefan, ea se conectează cu Stefan pentru a-l ajuta să salveze un prieten aflat în pericol, sperând că acest lucru îl va aduce pe Stefan și mai aproape de umanitatea lui. În cele din urmă, când Damon descoperă o nouă armă secretă, îi împărtășește vestea lui Stefan.