Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Tomorrow People Sezonul 1 Episodul 15 online subtitrat în română - Julian s-a întors și este mai furios ca niciodată, dar când este prins de Ultra, este forțat să facă un târg care ar putea costa viețile lui și ale lui Stephen. John din nou nu ascultă ordinele lui Cara când află că Julian a descoperit locația ascunzătorii Oamenilor de Mâine. Între timp, Astrid este bântuită de coșmaruri după experiența ei aproape mortală și se îndreaptă spre noul ei prieten John pentru un pic de confort.