Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Stand Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Sute de oameni se află acum în Boulder, Colorado, alături de Mama Abigail, dar Randall Flagg a trimis-o pe Nadine Cross să se infiltreze în grup. Incapabilă să-l seducă pe Larry, ea își îndreaptă atenția către Harold. Dar tocmai când cetățenii încep să-și organizeze viețile, Mama Abigail părăsește Boulder. Rezidenții devin îngrijorați cu privire la ceea ce ar putea plănui Randall Flagg, aflat în Las Vegas, și decid să trimită trei persoane spre vest pentru a afla.