Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Sleepers Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Marie intră singură în zona militară sovietică în căutarea unor indicii despre locul în care se află Viktor. Berg dă de mașina care l-a lovit pe Viktor și pe Marie și îl confruntă pe Vlach cu adevărul șocant despre fotografia făcută la orfelinat.