Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rookie Sezonul 2 Episodul 16 online subtitrat în română - Ofițerii Chen și Bradford răspund la un apel la audițiile din Los Angeles pentru „American Idol”, iar ofițerul Chen ajunge să se confrunte cu Ryan Seacrest și cu jurații. Între timp, Chen se împrietenește cu un reporter al cărui motive nu sunt clare.