Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rising of the Shield Hero Sezonul 1 Episodul 43 online subtitrat în română - Partidul lui Naofumi este atacat de o pereche de bărbați misterioși și puternici. S'yne sosește în timpul bătăliei și în cele din urmă încearcă să explice de ce vrea să devină una dintre adeptele lui Naofumi. Între timp, mai mulți săteni se antrenează în Hengen Muso.