Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rising of the Shield Hero Sezonul 1 Episodul 26 online subtitrat în română - Monștri misterioși apar în timp ce Naofumi se pregătește pentru următoarea Undă. În același timp în care aceștia își fac apariția, numărătoarea inversă pentru Undă se oprește. Regina îi convoacă pe Cei Patru Eroi Cardinali și le spune că Țestoasa Spirit a revigorat.