Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Rig Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Apariția navei de rezervă a platformei ridică speranțe de evadare în rândul echipei – lăsând geologul Rose până la răsărit să încerce să descopere natura științifică a misterioasei cenușii de la bord, înainte ca echipajul să abandoneze nava și să încerce să scape. Dar, cu tensiunile crescând, unii sunt determinați să preia situația în propriile mâini, cu consecințe grave.