Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 5 Episodul 2 online subtitrat în română - Când unul dintre medici este găsit inconștient într-un lift la Chastain, personalul își retrasează frenetic pașii pentru a descoperi cauza. Billie se confruntă cu un conflict personal când se întâlnește față în față cu secretul pe care l-a ascuns în toți acești ani. Între timp, Bell o ajută pe Kit să ia o decizie cu privire la un nou neurochirurg care se alătură echipei de la Chastain.