Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - După o confuzie în camera de urgență care îl face pe Conrad să anunțe o familie greșită despre deces, el se hotărăște să îndrepte situația. Între timp, Nic se luptă să găsească dosarele unui pacient care a fost sub îngrijirea lui Lane, Devon formează o legătură cu un pacient în vârstă, iar Mina este pusă pe bancă după ce a depășit limitele în unitatea chirurgicală.