Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - În prima sa zi ca intern, idealistul Dr. Devon Pravesh se confruntă cu realitățile dure ale îngrijirii medicale, în timp ce rezidentul de anul trei, Dr. Conrad Hawkins, îl ia sub aripa sa și îi învață metodele sale neconvenționale de tratare a pacienților. Între timp, Conrad se confruntă cu Șeful de Chirurgie, Dr. Solomon Bell, care folosește puterea și intimidarea pentru a-și acoperi greșelile.