Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Pillars of the Earth Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Aliena protestează împotriva încarcerării tatălui ei. Priorul Philip și William se află într-un impas în ceea ce privește accesul la piatră în cariera din Shiring. Talentele artistice ale lui Jack încep să se manifeste pe măsură ce începe să sculpteze o statuie pentru a onora relicva catedralei. Regele Stephen vizitează șantierul catedralei, dar leșină într-un acces de teroare. Aliena își începe o afacere cu lână pentru a ajuta la strângerea de bani pentru ca Richard să aibă șansa de a deveni cavaler.