Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Outsider Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În timpul unei vizite nocturne sub acoperire cu Terry, Ralph mărturisește că este derutat de dovezile fizice contradictorii. A doua zi, o tragedie neașteptată aruncă ancheta într-o confuzie totală. Între timp, Glory încearcă să-și liniștească fiica Jessa, care spune că a fost vizitată de un bărbat ciudat în camera ei noaptea.