Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Outpost Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Talon, Garret și Janzo sunt ambuscați, iar Cartea Numeleor cade în mâinile inamicului. Ordinul Prim se stabilește în noua sa domnie opresivă la Avanspost. Everit Dred o are pe Gwynn prinsă, dar ea este capturată de o altă amenințare.