Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The O.C. Sezonul 3 Episodul 21 online subtitrat în română - Ryan decide să meargă să-și invite mama la petrecerea de absolvire. Taylor și Summer colaborează pentru a încerca să afle ce ascunde Seth, dar Summer ajunge să fie rănită. Marissa își dă seama că se află în companie proastă după ce descoperă cât de jos pot să cadă prietenii lui Volchok. Sandy reușește să-și rezolve problemele de muncă cu Matt, dar în timp ce face asta, o rănește pe Kirsten.