Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The O.C. Sezonul 2 Episodul 15 online subtitrat în română - După ce Lindsay se mută la Chicago cu mama ei, Ryan este distrus, iar Caleb este confuz. Seth, Summer și Marissa îl invită pe Ryan la mall pentru a-l ajuta să-și distragă atenția. Caleb îi însoțește pentru a se destăinui, când Sandy încearcă să își repare relația cu Kirsten căutând inelul ei de logodnă sau chiar un gest grandios care să o ducă înapoi în momentul în care Sandy a cerut-o de soție. Între timp, Alex află că Marissa s-ar putea să nu fie atât de interesată de ea pe cât credea. Kirsten și Julie sună un editor de la Newport Living, dar în același timp trecutul lui Julie din Riverside o ajunge din urmă.