Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The O.C. Sezonul 1 Episodul 20 online subtitrat în română - Ryan și Marissa își încep viața împreună ca „prieteni”, dar amândoi descoperă că ar putea fi mai greu de făcut decât de spus. Theresa vine în Newport pentru muncă și o altă vizită. Julie și Luke își dau seama de semnificația „apelurilor de noapte”, iar Seth și Summer fac o declarație.