Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The O.C. Sezonul 1 Episodul 17 online subtitrat în română - Sandy și Jimmy au planuri să semneze acte pentru Farul... dar este Jimmy pregătit? Oliver își face planurile oficiale pentru Ryan, dar Ryan nu reușește să aibă parte de liniște de la nimeni și se găsește într-o poziție prea familiară. Vara are un "mare" iubit nou... pentru o perioadă scurtă. Și Julie își găsește un loc de muncă.