Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Night Shift Sezonul 3 Episodul 10 online subtitrat în română - TC și Paul fac tot posibilul când o macara se prăbușește peste un muncitor pe un șantier aglomerat. În timp ce Paul lucrează neobosit pentru a salva victima accidentului, un observator cade într-o groapă mortală de pietriș. TC se aruncă în groapă și aleargă să salveze pacientul înainte ca acesta să fie înghițit de pietrișul în mișcare. Între timp, în camera de urgență, Scott este zguduit când băiatul adolescent pe care l-a paralizat se întoarce la spital cu noi complicații. Jordan oferă sprijin, în timp ce cazul emoțional dezvăluie sentimente complicate din trecut. Între timp, când un donator care poate salva vieți se potrivește cu pacienta cu fibroză chistică, Brianna, Drew își dă seama de profunzimea sentimentelor sale pentru ea.