Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Newsreader Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Cariera lui Dale și relația sa cu Helen nu ar putea merge mai bine, până când interviul său deosebit cu o mamă HIV-pozitivă decurge groaznic. În mijlocul unei furtuni mediatice, secretele ascunse ies la iveală.