Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Light in the Hall Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Sharon este pe jar după vizita lui Joe - va fi aceasta suficient pentru a-i opri comportamentul amenințător față de el? DCI Parry vine să o viziteze pe Cat pentru a o avertiza să nu mai caute informații. Dar ceva ce îi spune o face să fie mai hotărâtă ca niciodată să descopere adevărul. Când lucrurile devin prea mult pentru Sharon, ajutorul sosește într-o formă neașteptată.