Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The L Word Sezonul 3 Episodul 8 online subtitrat în română - Jenny plănuiește un eveniment caritabil pentru a-l sprijini pe Max când află că nu poate plăti pentru intervenția chirurgicală de schimbare de sex. Helena ia fetele într-o excursie surpriză pentru a o onora pe Dana în recuperarea ei, iar Carmen se confruntă în continuare cu consecințele fostei iubite a lui Shane. Între timp, Bette o dă afară pe Tina din dormitor și încearcă să găsească liniștea în budism. Într-un studio de înregistrări, Kit primește ajutor din surse neașteptate - dar este prea mult de gestionat?