Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Kettering Incident Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - La spital, Anna descoperă că analiza de sânge pentru Kade lipsește și este neliniștită să-l găsească acolo pe activista ciudat Jens. Dutch îl acuză pe Roy că este corupt și că ascunde secrete care au dus la plecarea Annei.