Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Kettering Incident Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Anna încearcă să părăsească Kettering după ce Dutch dezvăluie adevărul despre relația ei cu Gillian, stârnind suspiciuni cu privire la acțiunile ei din urmă cu 15 ani. Ea își vizitează mama în căutarea unor răspunsuri, dar o găsește într-o stare vegetativă.