Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The InBetween Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Tom și Damien cer ajutorul lui Cassie atunci când o mamă și fiul ei mic dispar misterios. Când suspiciunea se îndreaptă spre soțul femeii, viziunile lui Cassie dezvăluie un complot mai întunecat și mai răzbunător. Ed Roven se întoarce cu o ofertă pentru Cassie.