Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Halcyon Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Garland îi cere lui Emma să preia organizarea sărbătorilor pentru aniversarea de 50 de ani a hotelului, iar Betsey atrage atenția unui bărbat atrăgător din bar. Între timp, ofițerii MI5 sosesc cu un mandat pentru a percheziționa locația.