Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Great North Sezonul 4 Episodul 12 online subtitrat în română - Când o furtună de zăpadă îi blochează pe familia Tobin în cabană, Beef se străduiește să evite febra cabinelor conducând gospodăria ca Marina Regală Britanică. Dar după ce o cutie cu bomboane speciale este găsită pe jumătate mâncată, Judy, Wolf, Moon, Ham, Honeybee, Jerry și domnul Golovkin se întorc împotriva lui Beef, iar toată lumea se atacă reciproc, amenințând sănătatea mintală a gospodăriei.