Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Gilded Age Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Vizita lui Tom Raikes în New York o încântă pe Marian, dar o îngrijorează pe mătușa Agnes. O Peggy din ce în ce mai disperată caută sfaturi legale de la domnul Raikes, George ia măsuri pentru a-și avansa cele mai recente planuri de afaceri, Oscar van Rhijn se concentrează pe tânăra Gladys Russell, iar un bazar caritabil devine sursa unei confruntări dramatice după ce Bertha este jignită.