Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Future Diary Sezonul 1 Episodul 16 online subtitrat în română - Aru deduce că Marco și Ai nu au distrus jurnalele lui Yuki și Yuno pentru că vor să profite de informațiile pe care le oferă. Pentru a-i confunda, el îl face pe Uryu să-i ofere lui Yuki informații false. Tatăl lui Yuki îl vizitează în spital, dar în timp ce Yuki este plecat, caută în cameră telefonul său mobil. Yuno aude că el a promis să-l distrugă în schimbul anulării datoriei sale substanțiale și își dă seama că este folosit de deținătorul celui de-al unsprezecelea jurnal. Marco, care a aflat totul despre situație din jurnalul lui Yuki, îl consideră pe tatăl lui Yuki un link util către Uryu și cel de-al unsprezecelea și o sună pe Yuno, cerându-i să-l aducă pe tatăl lui Yuki la o clădire comercială abandonată. Odată ce ajung, Marco pune telefoanele lui Yuki și Yuno pe o masă și atacă tatăl lui Yuki. În timp ce Yuki se luptă în zadar cu Marco, tatăl său se îndreaptă spre masă și îi distruge telefonul. Cu toate acestea, nu se întâmplă nimic. Yuno, care și-a dat seama că telefoanele erau momeli, îl atacă pe Ai și reușește să recupereze ambele jurnale. Chiar atunci, prietenul ucenic al lui Marco și Ai detonează explozibile. Podeaua de sub Yuki se prăbușește, iar atât tatăl său, cât și Yuno se întind să-l prindă. Între timp, Nishijima a descoperit identitatea celui de-al optulea, o îngrijitoare de copii pe nume Kamado Ueshita, și merge să caute în orfelinatul ei.