Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Future Diary Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Când Deus își dă seama că asistenta sa, Murmur, a manipulat evenimentele pentru a grăbi eliminarea lui Keigo, ea susține că vrea ca jocul să se încheie înainte ca el să fie nevoit să se „retragă” și îl provoacă la o pariu pe câștigătorul jocului de supraviețuire, alegând-o pe Yuno, iar Deus pariază pe Yuki. Yuki și Yuno pleacă într-o excursie de observare a stelelor, dar Yuno își schimbă destinația pe parcurs. Îngrijorat pentru siguranța lui Yuki, Aru îl contactează pe Nishijima și reușesc să restrângă locația lui Yuki și Yuno la un complex turistic dărăpănat, recrutându-i pe Hinata, Mao și Kousaka pentru a-i căuta. Pe măsură ce se despart și caută prin hotelurile abandonate, Aru și Kousaka se confruntă cu diverse capcane pregătite de Yuno, în timp ce Hinata este păcălit de un mesaj text pe care Yuno l-a trimis de pe telefonul lui Yuki. Când ceilalți încearcă să o găsească pe Hinata, se blochează într-o cameră care începe să se umple cu gaz. La sfârșitul episodului, Yuki este arătat legat de un scaun, cu o Yuno extaziată stând între două cranii.