Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Crossover Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - În încercarea de a-și asigura locul la ultra-competitiva Beacon Academy, Filthy acceptă o invitație de la unul dintre cei mai respectați jucători la locul lor de întâlnire de vineri seara—patinoarul The Wheel House. Un J.B. gelos își pierde cumpătul când colegul lor de la Beacon flirtează cu Alexis. Pentru a-și răzbuna fratele, Filthy intervine, ceea ce duce la o altercație publică urâtă.