Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Chicago Code Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - În premiera serialului, Teresa Colvin, prima femeie superintendent al orașului Chicago, face lobby pentru un grup de lucru împotriva corupției în oraș, care să investigheze politicianul local, consilierul Ronin Gibbons. Între timp, fostul partener al lui Colvin și veteran deosebit al Departamentului de Poliție din Chicago, Jarek Wysocki, investighează o crimă suspectă în Grant Park alături de noul său partener, Caleb Evers. De asemenea, în grija lui Jarek se află nepoata sa, Vonda Wysocki; partenerul ei ambițios, Isaac Joiner; și Liam Hennessey, un gangster irlandez de proastă reputație care se integrează în lumea dură a crimei locale. Împreună, acești polițiști nu se opresc de la nimic în navigarea subteranei orașului Windy pentru a lupta împotriva crimei și a distruge imperiul de corupție al consilierului Gibbons.