Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Bureau Sezonul 3 Episodul 2 online subtitrat în română - Unul dintre închizătorii lui Debailly este un agent sub acoperire al FSB-ului rus și îi oferă ajutor. Între timp, Duflot încearcă să o ajute pe Marina să depășească trauma ei. Shahanah o duce pe Nadia să o întâlnească pe Lely, o intermediară feminină pentru IS. Sisteron și luptătoarea kurdă Esrin sunt ambuscadați de lunetiști, iar ea este rănită și transportată cu avionul în Franța pentru tratament. Sisteron îi sugerează lui Duflot că Esrin ar trebui recrutat în schimbul ajutorului pentru educația fiului ei. Marina, bântuită de atacuri de panică, demisionează din DGSE. Agentul FSB este grav rănit în luptă.