Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Bureau Sezonul 2 Episodul 10 online subtitrat în română - Duflot își ceartă echipa despre loialitate, apoi oferă să demisioneze, dar șeful său refuză să accepte. DGSE investighează nelegiuirea lui Debailly și îi intervievează pe colegii săi. Debailly ia locul sinucigașului în calitate de cameraman pentru interviul cu Boumaza. În Iran, CIA a fost de acord să schimbe unul dintre prizonierii săi pentru Marina, dar Pasdaran încearcă să o omoare după ce îi încurajează fuga. Totuși, ea reușește să evite captura și este exfiltrată în Franța. În Raqqa, Debailly se întâlnește și îl omoară pe jihadist, dar este el însuși capturat și făcut ostatic. Nadia deschide scrisoarea pe care i-a lăsat-o, care exprimă aceleași sentimente despre aventura lor amoroasă pe care le-a avut ea în primul episod al sezonului unu.