Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Bureau Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Nadia refuză să-și trădeze țara și este supărată pe revelațiile lui Lefevbre. Bolnavă din cauza stresului cauzat de situația ei, îi mărturisește lui Nadim și este zburată înapoi în Siria. FSB-ul rus se confruntă cu DGSE și cumpără tăcerea acesteia. În Algeria, DGSE nu reușește să instaleze un dispozitiv de ascultare pe generalul care deține Cyclone; Cyclone este predat ISIS. Marina este instruită să facă față interogatoriului de către Marie-Jeanne, testată de un agent iranian care pretinde că este soția lui Reza, și i se oferă un detașament în Iran. Într-o întoarcere în timp, Debailly continuă să vorbească cu CIA; americanii nu cred pe deplin povestea lui.