Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Brokenwood Mysteries Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Publicanul de la Frog and Cheetah, Ray Neilson, s-a aventurat în turism cu tururile sale „Lord of the Ringz Tours”, adaptate pentru turiștii care nu vorbesc engleză. Dar când soția lui Ray, Debbie, este descoperită moartă sub o păianjen uriaș din spumă, într-o presupusă locație de filmare din Mirklewood, lucrurile devin „neclare”. Mai ales când cauza morții lui Debbie este dezvăluită ca fiind de la singurul păianjen veninos nativ din Noua Zeelandă – Katipo. Dar dacă a fost așa, cum a reușit un singur păianjen să administreze o doză letală de zece ori mai mare?