Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Big Leap Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - Cu doar două zile rămase până la marea finală, distribuția se pregătește pentru ultima lor reprezentație. Nick trebuie să ia decizia dificilă de a-și urma rațiunea sau inima, iar Julia se află într-o situație complicată când Kevin încearcă să o recâștige. Între timp, Justin și Simon încearcă să facă față unei noi provocări în relația lor, iar Brittney lucrează la a-și afirma punctul de vedere în fața mamei sale.