Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Big Leap Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Cu viitorul sănătății Paulei în fața lor, ea și Mike decid să facă un salt uriaș în relația lor. Nick se confruntă cu unele ezitări persistente în legătură cu a fi vulnerabil în fața camerei, iar Justin primește ocazia de a se întâlni cu un regizor de pe Broadway, ceea ce provoacă tensiuni în relația sa cu Simon. Între timp, soțul Juliei, Kevin, face o întoarcere șocantă.