Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Terra Nova Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Colonia devine victima primei sale crime, iar Jim și Taylor trebuie să găsească autorul. De asemenea, Skye îl ajută pe Josh să găsească o modalitate de a o aduce pe Kira, prietena lui din 2149, în trecut, în timp ce Elisabeth și Zoe se grăbesc să ajute un Ankylosaurus nenăscut să supraviețuiască.