Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Terra Nova Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Când o fată „Sixer” orfană vine la Terra Nova căutând azil, Jim și Shannon sunt în dezacord cu privire la faptul dacă pot avea încredere în ea; Mira complotează să-și recupereze o posesiune valoroasă; Taylor începe să bănuiască că există un trădător printre ei, iar Reynolds își mărturisește sentimentele pentru Maddy.