Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Terminator: The Sarah Connor Chronicles Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Scăpând în și din conștiență, luptându-se pentru viața lui, Derek Reese își amintește de viitorul său, în care se luptă cu mașinile în 2027. Între timp, Sarah încearcă să-i explice trecutul lui Charley.