Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Teen Titans Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - Când Beast Boy confundă reîncărcătorul de sistem al lui Cyborg cu un joc video, îl infectează din greșeală cu un virus informatic neplăcut. Virusul se răspândește rapid la Cyborg însuși, făcându-l pe jumătate adolescent/jumătate mașină să o ia razna, iar singura modalitate de a opri virusul este să se micșoreze la dimensiuni microscopice și să pornească într-o călătorie fantastică în interiorul lui Cyborg. Are Amoeba Beast Boy inteligența necesară pentru a repara creierul lui Cyborg înainte ca un Cyborg înfuriat să distrugă orașul?