Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Teen Titans Sezonul 1 Episodul 12 online subtitrat în română - Titanii nu pot găsi nicio urmă de Robin și încep să se îngrijoreze - adică, până când îl prind cu mâinile în sac în timp ce jefuiește o instalație ca ucenic al lui Slade. După ce este învins de Robin, Titanii sunt siguri că acesta a devenit un criminal. În realitate, viața de villain vine cu un preț și mai amar pentru Robin însuși.