Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Take Two Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Sam Swift, fosta vedetă a unui serial de succes despre polițiști, tocmai a ieșit din reabilitare după o beție de proporții epice. Disperată să-și relanseze cariera, reușește să se convingă să-l urmărească pe investigatorul privat dur și necruțător Eddie, ca parte a cercetării pentru un posibil rol de revenire.